Învață orice limbă vrei, cu conținutul pe care vrei să-l urmărești.

LingoFuse

Catalog video

Care e contextul acestei conversații / afirmații?

Adăugate în pachet

{language} pentru începători

Limbi diferite

✨ Seturi noi ({{count}})

Pentru a utiliza „{name}”, aveți nevoie de Premium.

Pachet premium

Pachetele tale

Alte sensuri

Această carte va fi omisă în acest pachet. Utilizați „Resetați pachetul” pentru a-l aduce înapoi.

Ascundeți acest cuvânt?

Exercițiul e gata

Cartonașele sunt gata

Selecție nevalidă

Generare pornită

Ai nevoie de abonament

Generare automată de cartonașe și alte exerciții cu

Învață orice limbă cu conținut pe care îl urmărești deja.

Lipești un link de YouTube, iar LingoFuse generează cartonașe de vocabular cu sunetul real din clip și cu contextul din videoclip, nu liste generice de cuvinte.

Cartonașe din videoclipuri YouTube

Cartonașe din YouTube și repetiție spațiată

Recapitulează cartonașele în pachete SRS, ca vocabularul creatorilor tăi preferați să-ți rămână în minte mult după vizionare. Știu, cam știu sau nu știu: pachetul se adaptează.

Repetiție spațiată cu YouTube

Un instrument solid și de încredere, ca să-ți atingi obiectivele.

Învață

vrei, cu conținut pe care îl urmărești deja.

orice limbă

cu conținut pe care îl urmărești deja.

Intră în această sesiune

Descarcă LingoFuse și transformă timpul de vizionare în timp de învățat.

Începe să înveți din conținutul care îți place

Fără pachete gata făcute, fără propoziții din manual. Lipești un link și primești cartonașe construite exact din cuvintele care apar în videoclip: emisiuni culinare, podcasturi, vloguri, orice urmărești deja. Fiecare cartonaș păstrează propoziția întreagă drept context.

Cartonașe din orice videoclip de pe YouTube

Fiecare cartonaș redă clipul original, așa că înveți pronunția din voci reale, în context real, nu de la o voce robotică de sinteză.

Auzi cuvintele de la vorbitori nativi

LingoFuse vine cu pachete de start, ca să poți exersa din clipa în care îl instalezi. Gratuit și fără nicio reclamă.

Pachete de start gratuite. Zero reclame.

Învață orice limbă

Pune orice videoclip de pe YouTube care îți place.

Lipești un link

Vocabular din videoclip, cu propoziții întregi ca să ai contextul.

Primești cartonașe

Exersezi cu conținut care chiar te interesează.

Înveți zilnic

LingoFuse transformă orice videoclip de pe YouTube pe care îl alegi în cartonașe cu voci native reale. Gratuit pe iOS și Android.

O vom folosi în generator. O poți schimba oricând din Profil.

Ce limbă vrei să înveți?

Tu alegi ce parte din sarcină văd cursanții și tot tu redai videoclipul de pe ecranul tău. Cursanții urmăresc fără să pornească videoclipul la ei.

Mod lecție live

Folosește Conectare cu Apple pe un dispozitiv iOS cu Apple ID activat.

Conectarea cu Apple nu este disponibilă

Autentificarea Google nu funcționează în Expo Go. Instalează o dată build-ul de dezvoltare LingoFuse (eas build --profile development --platform ios sau npx expo run:ios), apoi rulează yarn start și deschide acea aplicație în loc de Expo Go.

Conectare Google în Expo Go

Sesiunea ta a expirat. Conectează-te din nou ca să continui.

Te-ai deconectat

Ai răspuns corect la {{correct}}/{{total}} întrebări!

Îți traducem cartonașele în această limbă. O poți schimba oricând din Profil.

Aceasta este limba ta maternă?

Îți traducem cartonașele în această limbă. O poți schimba oricând din setările profilului.

Alege-ți limba maternă

Notificări

Perfect pentru învățarea limbilor pe cont propriu

Individual

Școală

Informații de la furnizorii de autentificare (de exemplu Google sau Conectare cu Apple), precum numele, adresa de e-mail și imaginea de profil (în funcție de ce alegi să partajezi cu furnizorul).

Conținutul pe care îl trimiți pentru generare, precum linkuri YouTube, fișiere MP4 încărcate, instrucțiuni text și limbile selectate.

Sarcinile/exercițiile tale, starea abonamentului și a creditelor și setările de bază.

Jurnalele de bază necesare pentru a opera și a securiza Serviciul (de exemplu adresa IP, informații despre dispozitiv/browser, marcaje temporale). În aplicația noastră mobilă colectăm și date de diagnosticare (rapoarte de blocare și jurnale de erori), precum și analize privind utilizarea produsului (ecranele vizualizate și acțiunile din aplicație). Aceste informații sunt asociate doar unui identificator de cont pseudonimizat, nu numelui sau adresei tale de e-mail.

1. Ce colectăm

2. Cum folosim datele tale

Pe site, plățile pentru abonamente sunt procesate de Stripe. Nu stocăm pe serverele noastre datele complete ale cardului tău de plată. Stripe prelucrează datele legate de plată în conformitate cu politicile Stripe.

În aplicația iOS, abonamentele cu reînnoire automată se cumpără prin Apple In-App Purchase. Apple prelucrează informațiile de plată pentru aceste achiziții; modul în care Apple tratează aceste date este descris în politica de confidențialitate și în termenii Apple. Primim de la Apple informațiile de care avem nevoie pentru a valida accesul și a gestiona abonamentele.

În aplicația Android, abonamentele cu reînnoire automată se cumpără prin Google Play Billing. Google prelucrează informațiile de plată pentru aceste achiziții; modul în care Google tratează aceste date este descris în politica de confidențialitate și în termenii Google. Primim de la Google informațiile de care avem nevoie pentru a valida accesul și a gestiona abonamentele.

3. Plăți (web și App Store)

Partajăm datele doar în măsura necesară pentru a opera Serviciul, de exemplu cu furnizori de servicii care ne ajută cu autentificarea, plățile, găzduirea, stocarea și procesarea video. Folosim și serviciile de inteligență artificială generativă ale Google (Gemini) pentru a crea sarcini și exerciții din Datele tale introduse; atunci când ceri o generare, Datele introduse relevante (precum instrucțiunile, limbile selectate și materialul derivat din videoclipurile sau linkurile trimise) pot fi transmise către Google spre procesare, în conformitate cu termenii și politicile Google. Nu vindem datele tale personale. Este posibil să partajăm date și pentru a respecta obligațiile legale. Pentru aplicația noastră mobilă folosim Sentry pentru raportarea blocărilor și a erorilor și PostHog pentru analiza produsului; ambele sunt configurate să stocheze datele în Uniunea Europeană și primesc doar un identificator de cont pseudonimizat, nu numele sau adresa ta de e-mail.

4. Partajare și persoane împuternicite

5. Serviciile YouTube și Google (video)

Folosim cookie-uri și tehnologii similare în principal pentru autentificare (pentru a-ți păstra sesiunea activă), securitate și preferințe de bază. Poți controla cookie-urile din setările browserului, însă unele funcții s-ar putea să nu funcționeze corect dacă dezactivezi cookie-urile.

6. Cookie-uri

7. Păstrarea datelor și drepturile tale

Credite

Ștergi contul?

Actualizează aplicația ca să te abonezi sau intră pe lingofuse.io ca să te abonezi de pe web.

Abonarea din aplicație nu este disponibilă momentan. Actualizează la cea mai recentă versiune din App Store, apoi mai încearcă o dată. Dacă problema persistă, scrie-ne folosind datele din secțiunea Termeni sau Confidențialitate din profilul aplicației.

Achiziția ta nu a putut fi finalizată. Nu ți s-a perceput nicio sumă.

Bine ai venit! Creditele tale te așteaptă.

Codurile de ofertă funcționează doar pe un iPhone real conectat la App Store.

Introdu codul

Prin reînnoire se reia facturarea lunară automată de 4,90 $. Dacă perioada curentă este încă activă, azi nu ți se percepe nimic, iar planul continuă fără întrerupere.

Abonament

Profil

Anulat

Plata a reușit, dar a apărut o problemă la activarea abonamentului. Scrie-ne dacă problema persistă.

Plată procesată

Succes

Abia ai ajuns aici sau vrei o reîmprospătare? Reia turul interactiv al aplicației.

Tutorial

Disponibilă pe iOS și Android

Descarcă aplicația mobilă

Alege Google sau Apple ca să intri în Generator.

Conectează-te ca să continui

Titlu

În pachetele tale găsești cartonașele de învățat. Ți-am pregătit câteva pachete demo ca să pornești, dar adevărata magie e să înveți din videoclipuri care chiar te interesează.

Pachete

Fiecare pachet e construit din conținut pe care îl aduci de pe YouTube. Un pachet poate fi format din mai multe videoclipuri.

Videoclipurile dintr-un pachet

Alege o limbă care te interesează și încearcă un pachet demo cu butonul Începe să înveți, sau intră în Generator și creează-ți propriile cartonașe.

Gata, poți începe!

Lipește ORICE link de YouTube, iar AI îl transformă în cartonașe. Alege videoclipuri despre pasiunile tale sau de la creatorii tăi preferați: înveți cel mai bine din conținut pe care chiar vrei să-l vezi.

Generator

Opțional, scrie ce vocabular să fie ales din videoclip: de exemplu vocabular de gătit, cuvinte de nivel C1, expresii de bază, pronume sau verbe. AI se adaptează cât poate de bine la ce scrii aici.

Îndrumă vocabularul

De aici comuți între limbile pe care le înveți.

Limbile tale

Alege câte cartonașe noi introduce fiecare sesiune de recapitulare.

Cartonașe noi pe sesiune

Sigur vrei să omiți tutorialul? Îl poți relua oricând din Profil.

Omiți tutorialul?

Aceste contoare arată câte cartonașe mai sunt: noi, cam știu și nu știu. Sesiunea se termină când ai prins toate cuvintele.

Progresul sesiunii

Fiecare cartonaș păstrează sunetul original din videoclip. Apasă play ca să auzi cuvântul rostit de un vorbitor nativ.

Ascultă-l în context

Apasă Știu când ai știut cuvântul, Cam știu când ți-a sunat cunoscut, dar fără certitudine, și Nu știu când nu ai avut nicio idee. Răspunsurile sincere fac sistemul să funcționeze.

Autoevaluează-te

Apasă pe cartonaș ca să-l întorci și să vezi traducerea.

Întoarce-l

Vezi un cuvânt nou, propoziția întreagă ca să ai contextul și un player cu sunetul original din videoclip.

Cartonașul tău

This book icon shows other meanings of the word, not just the one on this card.

Word meanings

Un pachet îți ține seturile de cartonașe și poate combina cartonașe din mai multe videoclipuri. Butonul acesta creează un pachet nou ori de câte ori ai nevoie. Acum nu trebuie să-l apeși, ți-am pregătit deja pachetul Spanish for Beginners.

Poți crea pachete oricând

Un pachet poate conține mai multe seturi, așa că poți învăța din mai multe videoclipuri în același pachet. Poți adăuga și scoate seturi oricând.

Pachetele îți țin seturile

Aici îți vezi progresul. Cu repetiția spațiată, un cuvânt e considerat învățat abia când ajunge în memoria de lungă durată, așa că va trebui să apeși Știu de câteva ori la rând până să fie învățat.

Urmărește-ți progresul

Am pregătit pachete demo în mai multe limbi. Folosește-le ca punct de plecare în drumul tău de învățare.

Pachete demo

Prinde noul set de sus și lasă-l peste pachetul Spanish for Beginners. Pe telefon, ține apăsat setul mai întâi, apoi trage-l.

Prinde noul set de sus și trage-l în jos, peste pachetul Spanish for Beginners.

Trage setul înăuntru

Spor la învățat!

Don't have a link? Search our curated catalog of videos in the language you're learning - organized by topic.

Video catalog

The language you're learning and your native language. You can change both anytime in your Profile.

Your languages

Flashcardurile tale sunt traduse în limba ta maternă. O poți schimba oricând în Profil.

Limba ta maternă

Hai să folosim Generatorul ca să creăm primul tău set.

Pasul 1: generează-ți cartonașele

Opțional, poți să-i spui AI-ului ce cuvinte să aleagă, de exemplu un nivel sau un subiect: „vocabular de gătit” sau „verbe cu particulă”. Noi am cerut vocabular de bază A1/A2.

Alege ce cuvinte vrei

Asta e tot. AI-ul se uită la videoclip și îți construiește cartonașele.

Generează!

Alege un videoclip din catalogul nostru sau lipește orice link de YouTube. Am lipit pentru tine un videoclip real în spaniolă.

Alege un videoclip

Dacă nu vrei să păstrezi un cartonaș în pachet, elimină-l cu Nu mă interesează.

Nu te interesează?

Fiecare sesiune arată un număr fix de cartonașe noi (poți schimba câte, din Setări), plus cartonașe din sesiunile anterioare care sunt scadente.

Seturile proaspăt generate ajung aici. Acum hai să-l punem într-un pachet.

Setul tău a fost creat 🎉

Lingo Fuse folosește un sistem de repetiție spațiată (SRS): cuvintele pe care le știi revin tot mai rar, iar cele cu care te chinui revin mai devreme. Așa ajung în memoria de lungă durată.

Repetiție spațiată

Pachetul tău e gata. Hai să recapitulăm primele cartonașe.

E timpul să înveți

Poți învăța o limbă din orice videoclip de pe YouTube, transformându-l în cartonașe cu imagine și sunet autentic.

Bine ai venit în Lingofuse

Recapitulează cartonașe în fiecare zi ca să-ți ții seria.

Seria ta

În acest tutorial îți arătăm funcțiile principale, durează mai puțin de un minut.

Bine ai venit în Lingo Fuse!

Începe să faci cartonașe din YouTube

Întrebări frecvente

Cum faci cartonașe dintr-un videoclip YouTube

Repetiția spațiată (SRS) programează recapitulările chiar înainte să uiți un cuvânt. LingoFuse construiește pachete SRS din cartonașele generate din clipurile tale de pe YouTube, așa că vocabularul creatorilor pe care îi urmărești ajunge în memoria de lungă durată, nu rămâne la o singură vizionare.

Repetiție spațiată cu conținut de pe YouTube

Reții mai repede când auzi cuvântul într-o scenă care contează pentru tine. LingoFuse păstrează pe fiecare cartonaș clipul, traducerea și propoziția în care apare cuvântul, mai aproape de imersiune decât tocitul cuvintelor izolate dintr-un manual.

Repetiție spațiată cu conținut de pe YouTube

Cum faci cartonașe dintr-un videoclip YouTube

De ce cartonașe din YouTube și nu liste de cuvinte?

Întrebări frecvente