Mokykis bet kurios kalbos su turiniu, kurį nori žiūrėti.

LingoFuse

Vaizdo įrašų katalogas

Koks šio pokalbio ar pasakymo kontekstas?

Pridėta į kaladę

{language} pradedantiesiems

Kalbos neatitinka

✨ Nauji rinkiniai ({{count}})

Norint naudoti „{name}“, reikia „Premium“.

Aukščiausios klasės denis

Tavo kaladės

Kitos reikšmės

Ši kortelė šioje kaladėje bus praleista. Naudokite „Atstatyti dugną“, kad jį grąžintumėte.

Slėpti šį žodį?

Pratimas paruoštas

Kortelės paruoštos

Netinkamas pasirinkimas

Kūrimas pradėtas

Reikia prenumeratos

Automatiškai sukurtos kortelės ir kiti pratimai naudojant

Mokykis bet kurios kalbos su turiniu, kurį jau žiūri.

Įklijuok „YouTube“ nuorodą ir „LingoFuse“ sukurs žodyno korteles su tikru klipo garsu ir sakinio kontekstu iš vaizdo įrašo, o ne bendrinius žodžių sąrašus.

Kortelės iš „YouTube“ vaizdo įrašų

„YouTube“ kortelės ir intervalinis kartojimas

Kartok korteles SRS kaladėse, kad mėgstamų kūrėjų žodynas liktų atmintyje dar ilgai po žiūrėjimo. Žinau, abejoju ar nežinau: kaladė prisitaiko prie tavęs.

Intervalinis kartojimas su „YouTube“

Patikimas įrankis tavo tikslams pasiekti.

Mokykis

su turiniu, kurį jau žiūri.

bet kurios kalbos

Prisijunk prie šios sesijos

Atsisiųsk „LingoFuse“ ir paversk žiūrėjimo laiką mokymusi.

Mokykis iš turinio, kurį mėgsti

Jokių iš anksto paruoštų kaladžių ar vadovėlinių sakinių. Įklijuok nuorodą ir gauk korteles būtent iš tų žodžių, kurie skamba vaizdo įraše: maisto laidos, tinklalaidės, vlogai, viskas, ką jau ir taip žiūri. Kiekviena kortelė išsaugo visą sakinį kaip kontekstą.

Kortelės iš bet kurio „YouTube“ vaizdo įrašo

Kiekviena kortelė paleidžia originalų klipą, tad tarimo mokaisi iš tikrų balsų tikrame kontekste, o ne iš robotiško kalbos sintezatoriaus.

Klausykis gimtakalbių

„LingoFuse“ turi pradinių kaladžių, tad treniruotis gali iškart po įdiegimo. Nemokamai ir be nė vienos reklamos.

Nemokamos pradinės kaladės. Nulis reklamų.

Mokykis bet kurios kalbos

Įmesk bet kurį mėgstamą „YouTube“ vaizdo įrašą.

Įklijuok nuorodą

Žodynas iš vaizdo įrašo su ištisais sakiniais kaip kontekstu.

Gauk korteles

Treniruokis su turiniu, kuris tau iš tikrųjų rūpi.

Mokykis kasdien

„LingoFuse“ paverčia bet kurį tavo pasirinktą „YouTube“ vaizdo įrašą kortelėmis su tikru gimtakalbių garsu. Nemokamai iOS ir Android.

Ją naudosime generatoriuje. Bet kada galėsi pakeisti Profile.

Kokios kalbos nori mokytis?

Tu valdai, kurią užduoties dalį mato mokiniai, ir leidi vaizdo įrašą iš savo ekrano. Mokiniai seka kartu, patys vaizdo įrašo neleidžia.

Tiesioginės pamokos režimas

Prisijunk su „Apple“ iOS įrenginyje, kuriame įjungtas „Apple ID“.

Prisijungimas su „Apple“ negalimas

„Google“ prisijungimas „Expo Go“ aplinkoje neveikia. Vieną kartą įdiek „LingoFuse“ kūrimo versiją (eas build --profile development --platform ios arba npx expo run:ios), tada paleisk yarn start ir atidaryk tą programėlę, o ne „Expo Go“.

„Google“ prisijungimas „Expo Go“ aplinkoje

Sesija baigėsi. Prisijunk iš naujo, kad tęstum.

Atsijungta

Teisingai atsakei {{correct}} iš {{total}}!

Į šią kalbą versime tavo korteles. Bet kada gali ją pakeisti profilyje.

Ar tai tavo gimtoji kalba?

Į šią kalbą versime tavo korteles. Bet kada gali ją pakeisti profilio nustatymuose.

Pasirink savo gimtąją kalbą

Pranešimai

Puikiai tinka mokytis kalbų savarankiškai

Individualus

Mokykla

Informacija iš prisijungimo paslaugų teikėjų (pavyzdžiui, „Google“ arba „Apple“ funkcijos „Sign in with Apple“): tavo vardas, el. pašto adresas ir profilio nuotrauka (priklausomai nuo to, kuo dalijiesi su teikėju).

Turinys, kurį pateiki kūrimui: „YouTube“ nuorodos, įkelti MP4 failai, teksto nurodymai ir kalbų pasirinkimai.

Tavo užduotys ir pratimai, prenumeratos bei kreditų būsena ir pagrindiniai nustatymai.

Pagrindiniai žurnalai, reikalingi Paslaugai veikti ir jai apsaugoti (pavyzdžiui, IP adresas, įrenginio ar naršyklės informacija, laiko žymos). Mobiliojoje programėlėje taip pat renkame diagnostikos duomenis (strigčių pranešimus ir klaidų žurnalus) bei produkto naudojimo analitiką (peržiūrėtus ekranus ir veiksmus programėlėje). Ši informacija siejama tik su pseudonimizuotu paskyros identifikatoriumi, o ne su tavo vardu ar el. pašto adresu.

1. Ką renkame

2. Kaip naudojame tavo duomenis

Svetainėje prenumeratos mokėjimus tvarko „Stripe“. Visų tavo mokėjimo kortelės duomenų savo serveriuose nesaugome. Su mokėjimais susijusius duomenis „Stripe“ tvarko pagal savo politiką.

iOS programėlėje automatiškai atsinaujinančios prenumeratos perkamos per „Apple In-App Purchase“. Mokėjimo informaciją už šiuos pirkinius tvarko „Apple“; kaip „Apple“ elgiasi su šiais duomenimis, aprašyta „Apple“ privatumo politikoje ir sąlygose. Iš „Apple“ gauname informaciją, kurios reikia prieigai patvirtinti ir prenumeratoms tvarkyti.

Android programėlėje automatiškai atsinaujinančios prenumeratos perkamos per „Google Play Billing“. Mokėjimo informaciją už šiuos pirkinius tvarko „Google“; kaip „Google“ elgiasi su šiais duomenimis, aprašyta „Google“ privatumo politikoje ir sąlygose. Iš „Google“ gauname informaciją, kurios reikia prieigai patvirtinti ir prenumeratoms tvarkyti.

3. Mokėjimai (žiniatinklyje ir „App Store“)

Duomenimis dalijamės tik tiek, kiek reikia Paslaugai teikti, pavyzdžiui, su paslaugų teikėjais, kurie padeda mums užtikrinti autentifikavimą, mokėjimus, prieglobą, saugyklą ir vaizdo įrašų apdorojimą. Taip pat naudojame „Google“ generatyviojo dirbtinio intelekto paslaugas („Gemini“), kad iš tavo Įvesties duomenų sukurtume užduotis ir pratimus; kai paprašai ką nors sukurti, susiję Įvesties duomenys (pavyzdžiui, nurodymai, kalbų pasirinkimai ir medžiaga, gauta iš pateikto vaizdo įrašo ar nuorodų) gali būti perduoti „Google“ apdoroti pagal „Google“ sąlygas ir politiką. Tavo asmens duomenų neparduodame. Duomenimis taip pat galime dalytis, kad įvykdytume teisinius įsipareigojimus. Mobiliojoje programėlėje strigtims ir klaidoms fiksuoti naudojame „Sentry“, o produkto analitikai – „PostHog“; abi paslaugos sukonfigūruotos taip, kad duomenys būtų saugomi Europos Sąjungoje ir gautų tik pseudonimizuotą paskyros identifikatorių, o ne tavo vardą ar el. pašto adresą.

4. Dalijimasis duomenimis ir duomenų tvarkytojai

5. „YouTube“ ir „Google“ paslaugos (vaizdo įrašai)

Slapukus ir panašias technologijas naudojame visų pirma autentifikavimui (kad neatsijungtum), saugumui ir pagrindinėms nuostatoms. Slapukus gali valdyti naršyklės nustatymuose, tačiau juos išjungus kai kurios funkcijos gali veikti netinkamai.

6. Slapukai

7. Duomenų saugojimas ir tavo teisės

Kreditai

Ištrinti paskyrą?

Kad galėtum prenumeruoti, atnaujink programėlę arba prenumeruok naršyklėje adresu lingofuse.io.

Prenumerata programėlėje šiuo metu negalima. Atsinaujink programėlę iki naujausios versijos „App Store“ ir bandyk dar kartą. Jei problema kartojasi, susisiek su mumis kontaktais, nurodytais programėlės profilio skiltyje „Sąlygos“ arba „Privatumas“.

Pirkimo užbaigti nepavyko. Pinigai nenuskaičiuoti.

Smagu, kad prisijungei! Kreditai jau paruošti.

Pasiūlymų kodai veikia tik tikrame iPhone, prisijungusiame prie App Store.

Įvesk kodą

Atnaujinus vėl bus taikomas automatinis mėnesinis $4.90 mokestis. Jei dabartinis laikotarpis dar galioja, šiandien niekas nenuskaičiuojama, o planas tęsiasi be pertrūkių.

Prenumerata

Profilis

Atšaukta

Mokėjimas pavyko, bet aktyvuojant prenumeratą kilo problema. Jei taip kartojasi, susisiek su pagalbos komanda.

Mokėjimas apdorotas

Pavyko

Tik pradedi ar nori prisiminti pagrindus? Peržiūrėk interaktyvų programėlės vadovą dar kartą.

Vadovas

Veikia iOS ir Android

Atsisiųsk mobiliąją programėlę

Pasirink „Google“ arba „Apple“ ir naudokis generatoriumi.

Prisijunk, kad tęstum

Pavadinimas

Kaladėse rasi korteles mokymuisi. Pradžiai paruošėme kelias demonstracines kalades, bet tikroji magija prasideda tada, kai mokaisi iš vaizdo įrašų, kurie tau tikrai įdomūs.

Kaladės

Kiekviena kaladė sudėliota iš turinio, kurį pridedi iš „YouTube“. Vienoje kaladėje gali būti daug vaizdo įrašų.

Vaizdo įrašai kaladėje

Pasirink tave dominančią kalbą ir išbandyk demonstracinę kaladę mygtuku „Pradėti mokytis“ arba eik į „Generatorius“ ir susikurk savo kortelių.

Viskas paruošta!

Įklijuok BET KOKIĄ „YouTube“ nuorodą ir DI pavers ją kortelėmis. Rinkis vaizdo įrašus apie tai, kas tau įdomu, arba iš mėgstamų kūrėjų: geriausiai įsimenama iš turinio, kurį iš tikrųjų nori žiūrėti.

Generatorius

Jei nori, įrašyk, kokį žodyną rinkti iš vaizdo įrašo: pavyzdžiui, maisto gaminimo žodyną, C1 lygio žodžius, pagrindines frazes, įvardžius ar veiksmažodžius. DI stengsis prisitaikyti prie to, ką čia parašysi.

Nukreipk žodyną

Tavo kalbos

Nustatyk, kiek naujų kortelių pateikiama per kiekvieną kartojimo sesiją.

Naujų kortelių per sesiją

Ar tikrai nori praleisti vadovą? Jį bet kada gali paleisti iš naujo skiltyje „Profilis“.

Praleisti vadovą?

Šie skaitikliai rodo, kiek kortelių liko: naujų, „abejoju“ ir „nežinau“. Sesija baigiasi, kai visi žodžiai tampa pažįstami.

Sesijos eiga

Kiekviena kortelė išsaugo originalų vaizdo įrašo garsą. Bakstelėk leidimo mygtuką ir išgirsi, kaip žodį taria gimtakalbis.

Išgirsk kontekste

Spustelėk „Žinau“, kai žodį žinojai, „Abejoju“, kai jis atrodė pažįstamas, bet tikrumo nebuvo, ir „Nežinau“, kai neturėjai nė menkiausio supratimo. Sistema veikia tik tada, kai atsakai sąžiningai.

Įvertink save

Spustelėk kortelę, kad ją apverstum ir pamatytum vertimą.

Apversk

Matai naują žodį, visą sakinį, kad suprastum kontekstą, ir grotuvą su originaliu vaizdo įrašo garsu.

Tavo kortelė

This book icon shows other meanings of the word, not just the one on this card.

Word meanings

Kaladėje laikomi tavo kortelių rinkiniai, joje gali sugulti kortelės iš kelių vaizdo įrašų. Šiuo mygtuku sukursi naują kaladę, kai tik jos prireiks. Dabar spausti nereikia: kaladę „Ispanų kalba pradedantiesiems“ jau paruošėme.

Kalades kurk bet kada

Vienoje kaladėje gali būti keli rinkiniai, tad gali mokytis iš kelių vaizdo įrašų iš karto. Rinkinius bet kada gali pridėti ir išimti.

Kaladėse laikomi rinkiniai

Čia matai savo pažangą. Taikant intervalinį kartojimą žodis laikomas išmoktu tik tada, kai atsiduria ilgalaikėje atmintyje, tad prieš tai kelis kartus iš eilės teks spustelėti „Žinau“.

Sek savo pažangą

Paruošėme demonstracinių kaladžių keliomis kalbomis. Naudok jas kaip atspirties tašką mokymosi kelionėje.

Demonstracinės kaladės

Suimk naują rinkinį viršuje ir numesk jį ant kaladės „Ispanų kalba pradedantiesiems“. Telefone pirmiausia palaikyk rinkinį prispaustą, tada tempk.

Suimk naują rinkinį viršuje ir nutempk jį žemyn ant kaladės „Ispanų kalba pradedantiesiems“.

Nutempk savo rinkinį

Sėkmingo mokymosi!

Don't have a link? Search our curated catalog of videos in the language you're learning - organized by topic.

Video catalog

The language you're learning and your native language. You can change both anytime in your Profile.

Your languages

Tavo kortelės verčiamos į tavo gimtąją kalbą. Bet kada gali ją pakeisti Profilyje.

Tavo gimtoji kalba

Pirmąjį rinkinį sukursime generatoriuje.

1 žingsnis: susikurk korteles

Jei nori, nurodyk DI, kokius žodžius rinkti: pavyzdžiui, lygį ar temą, tokią kaip „maisto gaminimo žodynas“ ar „fraziniai veiksmažodžiai“. Mes paprašėme pagrindinio A1/A2 lygio žodyno.

Pasirink, kokių žodžių

Tiek ir tereikia. DI peržiūri vaizdo įrašą ir sukuria tavo korteles.

Generuoti!

Pasirink vaizdo įrašą iš mūsų katalogo arba įklijuok bet kokią YouTube nuorodą. Įklijavome tau tikrą ispanišką vaizdo įrašą.

Pasirink vaizdo įrašą

Jei nenori laikyti kortelės kaladėje, pašalink ją mygtuku „Neįdomu“.

Neįdomu?

Kiekvienoje sesijoje rodomas nustatytas naujų kortelių skaičius (kiek jų bus, gali pakeisti skiltyje „Nustatymai“) ir ankstesnių sesijų kortelės, kurias laikas pakartoti.

Ką tik sukurti rinkiniai atsiranda čia. Dabar sudėkime jį į kaladę.

Tavo rinkinys sukurtas 🎉

„Lingo Fuse“ naudoja intervalinio kartojimo sistemą (SRS): žodžiai, kuriuos jau moki, grįžta vis rečiau, o tie, su kuriais sunkiau, grįžta greičiau. Būtent taip jie įsitvirtina ilgalaikėje atmintyje.

Intervalinis kartojimas

Kaladė paruošta. Pakartokime pirmąsias korteles.

Laikas pradėti mokytis

Kalbos gali mokytis iš bet kurio „YouTube“ vaizdo įrašo: jis virsta kortelėmis su tikru vaizdu ir garsu.

Labas! Čia „Lingofuse“

Kartok korteles kasdien, kad serija nenutrūktų.

Tavo serija

Šiame vadove parodysime svarbiausias funkcijas: užtruks mažiau nei minutę.

Labas! Čia „Lingo Fuse“

Pradėk kurti korteles iš „YouTube“

Dažniausiai užduodami klausimai

Kaip sukurti korteles iš „YouTube“ vaizdo įrašo

Intervalinis kartojimas (SRS) suplanuoja kartojimą kaip tik prieš tai, kai žodį pamirštum. „LingoFuse“ sudėlioja SRS kalades iš kortelių, sukurtų iš tavo „YouTube“ klipų, tad sekamų kūrėjų žodynas keliauja į ilgalaikę atmintį, o ne lieka vienkartiniu peržiūrėjimu.

Intervalinis kartojimas su „YouTube“ turiniu

Žodį įsimeni greičiau, kai išgirsti jį scenoje, kuri tau rūpi. „LingoFuse“ kiekvienoje kortelėje išsaugo klipą, vertimą ir sakinio kontekstą: tai arčiau kalbinės aplinkos nei atskirų žodžių kalimas iš vadovėlio.