Confidentialité

1. Ce que nous collectons

• Données de compte: Les informations transmises par les fournisseurs de connexion (par exemple Google ou Sign in with Apple), comme ton nom, ton adresse e-mail et ta photo de profil (selon ce que tu partages avec le fournisseur).
• Données de service: Tes tâches et exercices, l'état de ton abonnement et de tes crédits, ainsi que tes paramètres de base.
• Contenus soumis: Le contenu que tu soumets pour la génération : liens YouTube, fichiers MP4 importés, consignes textuelles et langues sélectionnées.
• Données techniques: Les journaux de base nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du Service (par exemple adresse IP, informations sur l'appareil et le navigateur, horodatages). Dans notre application mobile, nous collectons également des données de diagnostic (rapports de plantage et journaux d'erreurs) et des statistiques d'utilisation du produit (écrans consultés et actions dans l'application). Ces informations sont rattachées uniquement à un identifiant de compte pseudonyme, et non à ton nom ou à ton adresse e-mail.

2. Comment nous utilisons tes données

• Pour fournir le Service et générer des tâches et des exercices à partir des contenus que tu soumets.
• Pour gérer les comptes, les abonnements et les crédits.
• Pour assurer la maintenance, corriger les erreurs, prévenir les abus et améliorer la fiabilité et la sécurité.
• Pour te contacter au sujet de mises à jour importantes du Service ou de demandes d'assistance.

3. Paiements (web et App Store)

Sur le site web, les paiements d'abonnement sont traités par Stripe. Nous ne conservons pas les coordonnées complètes de ta carte bancaire sur nos serveurs. Stripe traite les données liées au paiement conformément à ses propres politiques. Dans l'application iOS, les abonnements à renouvellement automatique sont achetés via les achats intégrés d'Apple. Apple traite les informations de paiement de ces achats ; le traitement de ces données par Apple est décrit dans la politique de confidentialité et les conditions d'Apple. Nous recevons d'Apple les informations dont nous avons besoin pour valider l'accès et gérer les abonnements. Dans l'application Android, les abonnements à renouvellement automatique sont achetés via Google Play Billing. Google traite les informations de paiement de ces achats ; le traitement de ces données par Google est décrit dans la politique de confidentialité et les conditions de Google. Nous recevons de Google les informations dont nous avons besoin pour valider l'accès et gérer les abonnements.

4. Partage et sous-traitants

Nous ne partageons des données que dans la mesure nécessaire au fonctionnement du Service, par exemple avec des prestataires qui nous aident pour l'authentification, les paiements, l'hébergement, le stockage et le traitement vidéo. Nous utilisons également les services d'IA générative de Google (Gemini) pour créer des tâches et des exercices à partir des contenus que tu soumets ; lorsque tu demandes une génération, les contenus concernés (consignes, langues sélectionnées et éléments issus de la vidéo ou des liens soumis) peuvent être envoyés à Google pour traitement, conformément aux conditions et politiques de Google. Nous ne vendons pas tes données personnelles. Nous pouvons également partager des données pour respecter des obligations légales. Pour notre application mobile, nous utilisons Sentry pour les rapports de plantage et d'erreurs et PostHog pour les statistiques produit ; tous deux sont configurés pour stocker les données dans l'Union européenne et ne reçoivent qu'un identifiant de compte pseudonyme, sans ton nom ni ton adresse e-mail.

5. Services YouTube et Google (vidéo)

Lorsque tu utilises un lien YouTube avec le Service, nous pouvons appeler les points de terminaison publics de métadonnées de YouTube (par exemple oEmbed) pour lire des informations de base comme le titre et la durée de la vidéo, et nous pouvons afficher un lecteur YouTube intégré pour que tu puisses regarder la vidéo dans l'application ou sur le site. La lecture et les fonctionnalités associées sont fournies par Google/YouTube ; lorsque tu utilises le lecteur, les conditions d'utilisation et les politiques de confidentialité propres à YouTube et à Google peuvent s'appliquer en plus des nôtres. Tu es responsable de ne soumettre que des URL et des contenus que tu as le droit d'utiliser. Pour plus de détails, consulte les Conditions d'utilisation de YouTube et la Politique de confidentialité de Google.

6. Cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires principalement pour l'authentification (maintenir ta session ouverte), la sécurité et les préférences de base. Tu peux gérer les cookies dans les paramètres de ton navigateur, mais certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner correctement s'ils sont désactivés.

7. Conservation des données et tes droits

Nous conservons les données aussi longtemps que nécessaire pour fournir le Service et respecter nos obligations légales. Selon ton lieu de résidence, tu peux disposer d'un droit d'accès, de rectification ou de suppression de tes données. Pour faire une demande, écris-nous à contact@lingofuse.io.